Можно ли зарегистрировать несколько устройств на несколько адресов с одного аккаунта?

К сожалению, нельзя.

Для резервирования каждого нового устройства необходимо создавать новый аккаунт.